Non ho il cuore spezzato perquella storia, sono andata oltre.
Nije mi srce slomljeno ok? Prebolela sam to.
Mai andata oltre le due stelle..
Nikada nisam dobila više od dvije zvjezdice.
Abby e' andata oltre e l'ha confrontato col database dell'Interpol.
Slepa ulica. Abby je išla korak dalje i proverila Interpolovu databazu.
Non sono andata oltre pagina 20, lo tengo lì perché mi fa sembrare intelligente.
Nisam mogla da proèitam ni 20 strana. Stavila sam je tamo jer me èini pametnom.
Lei e' andata oltre, mentre noi siamo rimasti fermi.
Ona je otišla dalje, a mi smo ostali.
Io non sono mai andata oltre al 'verme sull'amo'.
Nikada nisam otišao dalje od "crva na udici".
Non sei mai andata oltre la tua ignoranza e la tua paura, e non hai mai fatto qualcosa di altruista per me ne' per nessun altro.
Nikad nisi prevazišla svoje neznanje i strah, i učinila nešto nesebično, za mene, ili za bilo koga.
Non sono mai andata oltre la 42, e solo per colpa del primo anno di universita', che e' anche il motivo per cui ho lasciato il college.
Nikada nisam bila deblja od velièine 34, i to je još od 15., kada sam prestala iæi na faks.
Io non sono mai andata oltre il divano.
Nije me vodio dalje od kauèa.
Ha preso il bordo esterno ed e' andata oltre di 1 metro e mezzo.
Išao sam sa spoljnje strane, i otišao sam metar i po dalje.
I 5 pazienti erano terminali, e' andata oltre le dosi da protocollo per cercare di salvargli la vita.
Svih 5 pacijenata je umiralo. Ona je prekršila protokol o doziranju pokušavajuæi da ih spasi.
Temo che la conversazione sia andata oltre la mia comprensione.
Bojim se da je razgovor izašao iz moje dubine.
Sei andata oltre, hai preso anche il mio amore per Ciara.
Uzela si previše. Uzela si i moju ljubav prema Ciari.
L'avrei fatto, ma non pensavo che la cosa sarebbe andata oltre il primo appuntamento.
Htela sam, ali mislila sam da neæete proæi ni prvi sastanak.
Poi, quando cosi' e' stato, ero sicura che non sarebbe andata oltre il conoscere sua madre.
A posle, bila sam sigurna da nema šanse da izdržiš njegovu majku.
Hai detto che non saresti andata oltre l'entrata.
Rekla si da æeš iæi samo do kapije.
Non sono mai andata oltre la parte del limbo, il che significa che la Mietitura non e' stata completata.
Nisam stigla dalje od stanja smirenosti, što znaèi da žetva nije završena.
Beh, è mai andata oltre il tribunale o ha mai minacciato il signor Norris?
Je li to ikada izašlo iz granica sudnice, tj. da li je ikada prijetio g. Norrisu?
Data la nostra amicizia, non voglio sapere niente piu' del necessario, ma se scoprissi che sei andata oltre i confini per salvare la famiglia Alvarez,
ZADRŽAÆEMO NAŠ ODNOS TAKO ŠTO ÆU ZNATI SAMO ONO ŠTO MORAM DA ZNAM. ALI AKO SAZNAM DA SI PREŠLA GRANICU DA BI OSLOBODILA PORODICU ALVAREZOVE,
Fossero anche stesi da qui all'orizzonte, io sono andata oltre!
Možete ih poleæi odavde do horizonta, ali ja sam hodala dalje!
Due giorni prima dell'arresto, l'indagine era andata oltre JSTOR e la polizia locale di Cambridge.
Dva dana pre hapšenja, istraga je otišla iznad JSTOR-a i lokalne policije Kembridža.
Non sei mai andata oltre Queens Boulevard, no?
Ko bi rekao da je bila bilo gde?
Ma, Laura era gia' andata oltre il limite di non ritorno.
Meðutim, Laura je veæ otišla predaleko.
Sapevo che il macchinario creasse la materia, ma Aida e' andata oltre questo.
Znam da mašina stvara materiju, ali Ejda je otišla dalje od toga.
Sono andata oltre quello che pensavo di sapere.
Van onoga, što sam mislila da znam.
E quello che stiamo vedendo è che la R&D-I-Y è andata oltre le semplici coltivazioni a finestra e le lampade a LED per passare ai pannelli solari e all'idroponica.
Данас видимо да је ”истраживање и развој, уради сам” превазишло прозорске фарме и ефикасна светла за раст и прерасло у соларне панеле и остале методе производње хране.
Penso che queste persone abbiano pensato bene, ma se avessi accettato le loro offerte, sarei andata oltre la scienza, e gli scienziati bravi stanno attenti a non farlo.
Mislim da su ovi ljudi mislili dobro, ali da sam tad prihvatila njihovu ponudu, izašla bih van granica nauke, a dobri naučnici su obazrivi da ne rade tako nešto.
4.4555089473724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?